The Chronicles of Life and Death (переводы)

Predictable (Предсказуемая)

Что-то здесь не так,
Я могу чувствовать это опять и опять .
И это уже не впервые как
Ты оставила меня ожидать.
Ложные надежды,
Я видел как это началось
И почему не знаю все ещё,
Я позволяю тебе это.

Я знал - надолго это все,
Ты так предсказуема.
Я знал, что что-то будет не так...
(что-нибудь всегда не так)
Ты все не можешь позвонить
или ничего не говоришь.
Ты так предсказуема.
(так предсказуема)

Так забери свои пустые слова,
Свои разбитые обещания
И украденное тобою время.
Я делаю из этого причину, чтобы
я мог бы послать это, послать.
Я делаю что-то, я должен делать.
И сейчас я все изменю, я сегодня живу
Я верну тебе то, что ты мне дала,
Мне не нужно ничего.

Я знал - надолго это все,
Ты так предсказуема.
Я знал, что что-то будет не так...
(что-нибудь всегда не так)
Ты все не можешь позвонить
или ничего не говоришь.
Ты так предсказуема.
(так предсказуема)

Теперь хожу я везде, со всеми встречаюсь.
Постоянно я влюбиться пытаюсь,
А они все хотят узнать, почему я так разбит,
Почему я холоден так?
Почему к себе жесток?
Почему я испуган так?
И чего я боюсь?
Я даже не знаю,
Эта история никогда не кончалась,
Я ждал,
Я искал,
Я надеялся,
Я мечтал, что ты вернешься назад,
Но я знаю, чем закончится это
И ты никогда не вернешься назад
Никогда...

Я знал - надолго это все,
Ты так предсказуема.
Я знал, что что-то будет не так...
(что-нибудь всегда не так)
Ты все не можешь позвонить
или ничего не говоришь.
Ты так предсказуема.
(так предсказуема)

Я хожу и ищу везде спокойную жизнь,
Я каждую люблю.
(так предсказуемо...)
О каждой я забочусь,
А они хотят знать что случилось со мной
А я знаю что это
(так предсказуемо)
Что это так надо.

translated by Dpunk

 

Copyright © 2004
Designed by punkrockgirl
All rights reserved

Hosted by uCoz